A paixão da diferença: uma resposta a Safatle
Résumé
O artigo se propõe a apresentar uma resposta às críticas dirigidas à filosofia de Gilles Deleuze por Vladimir Safatle, que, em seu artigo “A diferença e a contradição”, publicado pela Revista Discurso (2016), apresenta e confronta a leitura que o filósofo francês faz do pensamento de G.W.F. Hegel. À primeira vista, Safatle não vê incompatibilidade ontológica entre os projetos filosóficos de Deleuze e Hegel, apontando para um mero mal-entendido, ou melhor, para um falso problema, porquanto o verdadeiro problema estaria na determinação das modalidades de inscrição ontológica da diferença. Ele argumenta que a crítica de Deleuze só é possível porque ele teria reduzido todas as figuras dialéticas da negação à oposição – objeção também partilhada por Catherine Malabou. Safatle ainda sugere que o processo de atualização não se dá apenas por meio de procedimentos positivos, ao invés disso, negativos. Esses dois pontos são os mais problemáticos nessa tentativa de salvar Hegel de uma leitura do tipo deleuziana, o que será discutido de maneira mais exaustiva no decorrer deste texto.O artigo se propõe a apresentar uma resposta às críticas dirigidas à filosofia de Gilles Deleuze por Vladimir Safatle, que, em seu artigo “A diferença e a contradição”, publicado pela Revista Discurso (2016), apresenta e confronta a leitura que o filósofo francês faz do pensamento de G.W.F. Hegel. À primeira vista, Safatle não vê incompatibilidade ontológica entre os projetos filosóficos de Deleuze e Hegel, apontando para um mero mal-entendido, ou melhor, para um falso problema, porquanto o verdadeiro problema estaria na determinação das modalidades de inscrição ontológica da diferença. Ele argumenta que a crítica de Deleuze só é possível porque ele teria reduzido todas as figuras dialéticas da negação à oposição – objeção também partilhada por Catherine Malabou. Safatle ainda sugere que o processo de atualização não se dá apenas por meio de procedimentos positivos, ao invés disso, negativos. Esses dois pontos são os mais problemáticos nessa tentativa de salvar Hegel de uma leitura do tipo deleuziana, o que será discutido de maneira mais exaustiva no decorrer deste texto.Téléchargements
Références
ADORNO, Theodor. Dialética Negativa. Tradução de Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2009.
______. Três estudos sobre Hegel. Tradução de Ulisses Razzante Vaccari. São Paulo: Editora Unesp, 2013.
BADIOU, Alain. A aventura da filosofia francesa no século XX. Tradução de Antônio Teixeira e Gilson Ianni. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015.
BAUGH, Bruce. Actualization: Enrichment and loss. In: HOULE, Karen; VERNON, Jim (ed.). Hegel and Deleuze: Together again for the first time. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2013. 76–96.
BUTLER, Judith. Subjects of desire: Hegelian Reflections in Twentieth-Century France. New York: Columbia University Press, 1987.
CHÂTELET, François. Hegel. Tradução de Alda Porto. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1995.
DELEUZE, Gilles. Le Bergsonisme. 3ª. Édition. Paris: PUF, 1996.
______. Différence et Répétition. Paris: PUF, 1968a.
______. Jean Hyppolite, Logique et existence. In: LAPOUJADE, David (org.). L’île déserte: textes et entretiens (1953-1974). Paris: Minuit, 2002, pp. 18-23.
______. La conception de la différence chez Bergson. In: LAPOUJADE, David (org.). L’île déserte: textes et entretiens (1953-1974). Paris: Minuit, 2002, pp. 43-72.
______. L’immanence: une vie... In: LAPOUJADE, David (org.). Deux Régimes de fous (Textes et entretiens 1975-1995). Paris : Les Éditions Minuit, 2003, pp. 359-363.
______. Spinoza et le problème de l’expression. Paris : Les Éditions Minuit, 1968b.
HEGEL, G.W.F. Enciclopédia das ciências filosóficas, v. 1: A ciência da lógica. Tradução de Paulo Meneses. 3ª. Edição. São Paulo: Edições Loyola, 2012.
______. Fenomenologia do Espírito. Tradução de Paulo Meneses. 9ª. Edição. Petrópolis, RJ: Vozes, 2014.
______. Principes de la Philosophie du droit. Traduction de André Kaan. Paris: Gallimard, 1940.
HEIDEGGER, Martin. O Conceito de experiência em Hegel. Tradução de Helder Lourenço. In: HEIDEGGER, Martin. Caminhos de Floresta. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 2002, pp.140-239.
HÖLDERLIN, Friedrich. Observações sobre Édipo. Tradução de Maria C. de Sá Cavalcante e Antônio Abranches. In: ABRANCHES, Antônio. Reflexões, seguidas de Hölderlin, Tragédia e Modernidade. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1994, pp. 93-100.
HYPPOLITE, Jean. Logic and existence. Translated by Leonard Lawlor and Amit Sen. Albany: State University New York Press, 1997.
LACAN, Jacques. O Seminário, Livro 1: Escritos técnicos sobre Freud. Tradução de Betty Milan. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1996.
LEBRUN, Gérard. A paciência do conceito: ensaio sobre o discurso hegeliano. Tradução de Silvio Rosa Filho. São Paulo: Editora da UNESP, 2006.
______. O avesso da dialética: Hegel à luz de Nietzsche. Tradução de Renato Janine Ribeiro. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
LECLERCQ, Stefan. Gilles Deleuze: immanence, univocité et transcendantal. Mons : Sils Maria éditions, 2003.
MALABOU, Catherine. The future of Hegel. Translated by Lisabeth During. New York: Rouledge, 2005.
______. Who’s afraid of hegelian wolves?. In.: PATTON, Paul (ed.). Deleuze: a critical reader. London: Blackwell, 1996, pp. 114-138.
MONTEBELLO, Pierre. Deleuze, la passion de la pensée. Paris : J. Vrin, 2017.
SAFATLE, Vladimir. A diferença e a contradição: A crítica deleuzeana à dialética e as questões da dialética a Deleuze. In: Discurso: Revista do Departamento de Filosofia da USP. São Paulo, v. 46/2, p.123-160, 2016.
______. La passion du négatif: Lacan et la dialectique. Hildesheim: Georg Olms Verlag, 2010.
SAUVAGNARGUES, Anne. Deleuze, L’empirisme transcendantal. Paris: PUF, 2009.
ZIZEK, Slavoj. Less than nothing: Hegel and the shadow of dialectical materialism. London/New York: Verso, 2012.
______. O mais sublime dos histéricos: Hegel com Lacan. Tradução de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1991.
ZOURABICHVILI, François. Deleuze, une philosophie de l’évenement. Paris: PUF, 1994.
______. Le vocabulaire de Deleuze. Paris : Ellipses, 2003.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs publiant dans cette revue acceptent les clauses suivante:
- Les auteurs conservent les droits d'auteur et cèdent à la revue le droit de première publication, leur travail étant autorisé sous le régime de la Licença Creative Commons Attribution donnant la permission du partage du travail avec reconnaissance de qualité d'auteur et première publication dans cette revue.
- Les auteurs ont l'autorisation de s'engager parallèlement dans des contrats en vue de la divulgation non-exclusive de la version du travail publié dans cette revue (ex.: publication dans une archive institutionnelle ou comme chapitre d'un livre), avec reconnaissance de qualité d'auteur et première publication dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et vivement encouragés à publier et divulguer leur travail sur la Toile (ex.: dans des archives institutionnelles ou sur leur page personnelle) avant comme après le processus éditorial, dans la mesure où cela peut générer des améliorations, mais également favoriser la réception du travail publié (voir O Efeito do Acesso Livre).
